{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f309\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}
{\f310\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f312\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f313\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f314\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}
{\f315\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f316\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f317\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;
\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden 
Default Paragraph Font;}{\*\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv 
\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{\*\cs15 \additive \ul\cf2 \sbasedon10 \styrsid1980010 Hyperlink;}}{\*\pgptbl {\pgp
\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19
\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0
\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp0\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0
\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp
\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19
\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0
\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp19\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0
\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp0\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp
\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55
\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0
\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp55\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}}{\*\rsidtbl \rsid222174\rsid550955\rsid931367\rsid991651
\rsid1186757\rsid1389720\rsid1523121\rsid1529135\rsid1723532\rsid1837543\rsid1841746\rsid1842828\rsid1904339\rsid1980010\rsid2038445\rsid2309472\rsid2448055\rsid2695719\rsid3098596\rsid3240957\rsid3415480\rsid3417575\rsid3431118\rsid3636715\rsid3825324
\rsid4146146\rsid4342507\rsid4480169\rsid4986087\rsid5053874\rsid5135136\rsid5401494\rsid5450691\rsid5718568\rsid6044444\rsid6056254\rsid6248211\rsid6292658\rsid6292893\rsid7020351\rsid7218059\rsid7539158\rsid7668020\rsid7943760\rsid8020186\rsid8725986
\rsid8743856\rsid8994211\rsid9203366\rsid9775478\rsid9789312\rsid9795963\rsid9847399\rsid10512161\rsid10579194\rsid10636826\rsid10765814\rsid11158761\rsid11171679\rsid11213991\rsid11418179\rsid11540405\rsid11621106\rsid11759738\rsid12065881\rsid12206762
\rsid12222377\rsid12523028\rsid12671902\rsid12793882\rsid13133869\rsid13391517\rsid13598550\rsid13921706\rsid14025317\rsid15017111\rsid15088828\rsid15691460\rsid15755127\rsid15819180\rsid15993388\rsid16474754\rsid16547679}
{\*\generator Microsoft Word 10.0.4030;}{\info{\title Pressemitteilung}{\author  }{\operator  }{\creatim\yr2007\mo2\dy13\hr10\min15}{\revtim\yr2007\mo2\dy13\hr10\min15}{\version2}{\edmins0}{\nofpages2}{\nofwords520}{\nofchars3283}{\*\company  }
{\nofcharsws3796}{\vern16465}}\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1258\margb1134 \deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180
\dgvspace180\dghorigin1417\dgvorigin1258\dghshow1\dgvshow1
\jexpand\viewkind1\viewscale96\viewzk2\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct\asianbrkrule\rsidroot12222377 \fet0
\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sectrsid10512161\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain 
\ql \li0\ri-288\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-288\lin0\itap0\pararsid6292893 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\insrsid12206762 Pressemitteilung
\par 
\par }\pard \ql \li0\ri-288\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-288\lin0\itap0\pararsid11171679 {\insrsid12793882 1}{\insrsid4480169 3}{\insrsid11171679 . }{\insrsid12793882 Februa}{\insrsid4146146 r}{\insrsid11171679  200}{\insrsid10579194 7}{
\insrsid11171679 
\par }{\insrsid4342507 
\par }{\insrsid11171679                \tab \tab \tab \tab 
\par }\pard \ql \li0\ri-288\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-288\lin0\itap0\pararsid12793882 {\insrsid4480169\charrsid4480169 VPB schreibt Bauherrenpreis aus: Wohnen in der Zukunft}{\insrsid12793882\charrsid4480169 
\par }{\insrsid12793882 
\par }\pard \ql \li0\ri-288\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-288\lin0\itap0\pararsid4480169 {\insrsid4480169 
BERLIN. Der Verband Privater Bauherren (VPB) vergibt zum vierten Mal in Folge seinen Bauherrenpreis. Dieser Preis ist Bestandteil des allj\'e4hrlich von der Zeitschrift \'84H\'e4user\'93 ausgelobten \'84H\'e4user-Award\'93
. Gesucht werden in diesem Jahr Entw\'fcrfe f\'fcr das \'84Haus der Zukunft\'93. Teilnahmeberechtigt sind Architekten aus ganz Europa. Einsendeschluss ist der 25. Mai 2007. Die ersten drei Preise sind mit insgesamt 15.000 Euro dotiert. Zus\'e4
tzlich dazu vergibt der VPB an jeden Bauherrn eines ausgezeichneten Hauses eine Pr\'e4mie von 1.000 Euro.
\par 
\par \'84Die Teilnahme am \'84H\'e4user-Award\'93 2008 liegt uns besonders am Herzen\'93, erl\'e4utert VPB-Vorsitzender Thomas Penningh, \'84denn dabei stehen die privaten Bauherren und ihre Familienh\'e4user im Mittelpunkt.\'93 Bei der diesj\'e4
hrigen Ausschreibung werden zukunftsweisende Konzepte gesucht, die L\'f6sungen bieten sowohl f\'fcr das Wohnen im Alter als auch f\'fcr sich wandelnde Wohn- und Lebensformen innerhalb der famili\'e4ren Gemeinschaften. \'84Wirklich zukunftsweisende H\'e4
user sollten nat\'fcrlich auch besonders energiesparend  ausgelegt sein und den Aspekt der Nachhaltigkeit erf\'fcllen\'93, erl\'e4utert Bausachverst\'e4ndiger Penningh. \'84Gleichrangig werden nat\'fc
rlich auch Form und Funktion bewertet. Das Haus sollte durch sein Konzept, durch Konstruktion und Material m\'f6glichst lange ansehnlich bleiben und Ver\'e4nderungen durch den Nutzer mittragen k\'f6nnen.\'93 
\par 
\par Pr\'e4miert werden Neuerungen und Konzepte bei der Bauweise, der Geb\'e4udegestaltung und der Grundrissorganisation ebenso wie bei der Bautechnologie, der Konstruktionsmethode und bei den Baumaterialien. Die Jury ben\'f6
tigt zur Beurteilung folgende Unterlagen: Lageplan im Ma\'dfstab 1:500 sowie Grundrisse, Schnitte und Ansichten im Ma\'dfstab 1:100, maximal im Format DIN A3 (lose Bl\'e4tter, gefaltet). Mindestens acht Farbabz\'fcge oder Farbkopien
 im Format von 18 mal 24 Zentimeter, die das Haus in seiner Gesamtanlage von au\'dfen ebenso wie von innen zeigen. Hinzu kommen das ausgef\'fcllte Projektblatt mit den wichtigsten Geb\'e4udedaten sowie ein Erl\'e4
uterungstext in deutscher oder englischer Sprache mit der ausf\'fchrlichen Projektbeschreibung (maximal eine DIN-A4-Seite) und das ausgef\'fcllte Teilnahmeformular mit Teilnehmererkl\'e4rung. Weitere Informationen und Formbl\'e4
tter zum Herunterladen unter www.haeuser.de/award2008.
\par 
\par \'84Wir m\'f6chten mit unserem Bauherrenpreis ausdr\'fccklich alle jene Bauherren zur Teilnahme ermutigen, die sich bereits bei der Planung ihres Hauses mit der Zukunft und dem Alter auseinandergesetzt haben\'93
, beschreibt der VPB-Vorsitzende das Anliegen des Verbraucherschutzverbandes. \'84Sie sollten ihren Architekten zur Teilname am Wettbewerb anspornen, denn ihre Ideen k\'f6nnen Vorbild f\'fcr viele andere private Bauherren sein.\'93 
\par 
\par Der Verband Privater Bauherren ist die \'e4lteste, unabh\'e4ngige und bundesweit t\'e4tige Verbraucherschutzgemeinschaft auf dem Sektor des privaten Bauens und hat seit seiner Gr\'fcndung vor \'fc
ber 30 Jahren 100.000 Bauherren auf ihrem Weg in die eigenen vier W\'e4nde baufachlich beraten und betreut. Er versteht sich als Sprachrohr des klassischen \'84H\'e4uslebauers\'93 und vertritt die Interessen der Bauh
erren individuell, aber auch als Lobby-Organisation gegen\'fcber der Politik. Der VPB ist unter anderem Mitglied der Initiative "Kosteng\'fcnstig qualit\'e4tsbewu}{\insrsid4480169 ss}{\insrsid4480169 
t Bauen" des Bundesbauministeriums, des Deutschen Verbands f\'fcr Wohnungswirtschaft, St\'e4dtebau und Raum
ordnung, des Bundesarbeitskreises Altbauerneuerung, des Verbraucherrats des DIN sowie des Deutschen Baugerichtstags. Die Mitgliedschaft im VPB steht allen privaten Bauherren offen.}{\insrsid9775478 
\par }\pard \ql \li0\ri-288\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-288\lin0\itap0\pararsid9775478 {\insrsid9775478 
\par }\pard \ql \li0\ri-288\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-288\lin0\itap0\pararsid9203366 {\insrsid5053874 Weitere Informationen beim Verband Privater Bauherren e.V., Bundesb\'fcro, Chausseestra\'df
e 8, 10115 Berlin, Telefon 030-2789010, Fax: 030-27890111, E-Mail: info@vpb.de, Internet: www.vpb.de.}{\insrsid1980010 
\par }}